MOTOMACHI
RADIO
SHOW 1
元町レディオシヨウ・其壱
MotomachiRadioShow1
start:2005.04.08
author:MOTOMACHI 24Ken
LINK FREE

[0025] 2006.02.11(sat) [マメ] 濁音

MAME 最近は少なくなったが、野球の「バント」を「バンド」と発音する野球解説者が居るだろう。
NARU 居るな。楽団の意味のバンドに近いイントネーションで発音されるようだ。
MAME 「バンド」に限らず、不要な濁点がつけられることがあるが、これは何故だろう?
NARU 限らずって言うからには、他の例も挙げたらどうだ?
MAME ダックスフンドはどうだ?ダックスフントじゃないのかあれは。
NARU 英語読みしているだけだろ。
MAME 電池を「でんぢ」と読むのは?
NARU そんな人は居ない。
MAME ポ(PO)ッドキャスティングをボ(BO)ッドキャスティングと読む人はどうだ?
NARU 動画つきの Podcasting のことを Video+Podcasting で Vodcasting と言うそうだ。だから、別物だろう。このネーミングはどうかと思うが。
MAME あるようで無いもんだな。
NARU 話が進まないから、あるって前提で先に進めたらどうだ。
MAME じゃあ、具体的には思い出せないけど、とにかく不用意に濁点を付ける人が結構いると。
NARU ああ、いるな。具体的には思い出せないけど。
MAME その人はどうして濁点を付けるんだろう?
NARU 1.間違って覚えていた。というのは?
MAME 2.そのほうが言いやすい。というのもあるかもしれない。
NARU 3.別の意味で使ってる。というのが最も意表を突いてるかも。
MAME 4.秘密組織の構成員であることをお互いに確認するための符牒。の方が意表を突いてるぞ。たとえば電気店で「デンヂ(電池)は単四ですか?」「いいえ、タンザン(単三)です」という短い会話でもって、お互いが同じ組織の構成員であることが確認できる訳だ。
NARU またそのパターンか。飽きたよ。
MAME 畜生。
NARU 5.濁音を使うことでワイルドさをアピールしている。というのはどうだ?
MAME 濁音にワイルドなイメージがあるというのは知らなかったな。
NARU ワイルドというか粗野な感じかな。
MAME 解らなくもないが、ワイルドも粗野も同じような気もする。ていうかワイルドは肯定的で粗野が否定的な印象はあるけど、実際は同じだな。
NARU とにかく、濁点には荒々しいイメージがあるんじゃないかと思うのだ。
MAME そうかな。「ワイルド」はともかく「そや」も「あらあらしい」も濁点は皆無だぞ。
NARU 言われてみれば「ぞや」「あらあらじい」だと馬鹿みたいだ。
MAME どちらかというと唾液が多いような印象だ。
NARU 汚いだけだな。
MAME 話が発散してしまったので、強引にまとめると「不用意に濁点を付けてしまう人は汚い」ということでいかがかな。
NARU 濁点くらいで、ひどい言われ様だな。
MAME じゃあ「内面的な汚さがにじみ出ている」ということで手を打たないか
NARU そんなこと言ってると、いつか元町のように(中略)なめに遭うぞ。
固定リンク

<< 古 | TOP | 新 >>
更新情報
<最終更新>
2018.03.05(mon) 19:39

<最近の話題>
蒲団
ハンカチ
椅子
鼠祭
セブン
史跡
免罪符
バニー

申し送り
過去の記録